Julien Girardot

Marseille & beyond

Babis – Niccolò Manzolini

[vimeo 40654132 nolink]

Réalisation Niccolò Manzolini. Montage Julien Girardot. XDCAM 90′

En suivant d’anciennes routes migratoires, deux artistes itinérants partent donc de l’Italie pour la France, des Pouilles vers Marseille, rejouant les destins de milliers de migrants italiens de la fin du 19ème siècle aux années soixante, qu’on appelait « Babis » (crapauds.)

Ils sont marionnettistes itinérants. Le premier est d’origine italienne, le second d’origine marocaine ; l’un est musicien et danseur, l’autre conteur.

Au fur et à mesure de leur avancée, ils rendent publics les récits personnels de ces grands mouvements historiques qu’ils ont récoltés, par le biais d’un spectacle de théâtre de rue, fantastique et onirique, qu’ils jouent de lieu en lieu, de villes en villages.

À travers la fiction qu’ils incarnent, ils font revivre les migrations du passé, leurs histoires et leurs perceptions afin de provoquer réactions et prises de paroles : ils viennent s’insinuer dans le réel actuel et dans les questions induites par les plus récentes vagues migratoires, en Italie comme en France.

C’est un film, c’est un spectacle migrant.

seiperdue.org/babis.html

Comments are closed.